J'ai actuellement trois livres en lecture : le livre édité par Andreas Mayer qui a écrit une préface éblouissante sur la théorie de la démarche de Balzac. C'est un texte magnifique qui jette une lumière assez nouvelle sur cet auteur extraordinaire ; deuxièmement le Protagoras de Platon — je crois que je me suis lancé dans une relecture globale des dialogues platoniciens ; troisièmement, le soir avant de tomber dans les bras de Morphée, Peter Grainger, le deuxième de la série de l'inspecteur Smith, recommandée chaleureusement par mon fils Fabien. Je crois comprendre pourquoi Fabien m'a recommandé ces livres de Grainger. C'est une histoire de langue et d'humour. L'auteur nous présente des histoires policières dont l'intérêt essentiel se situe dans la langue et cette manière bien particulière que les Anglais ont de décrire leur vie quotidienne, entremêlée de jeux —le golf, le billard (j'attends avec impatience les fléchettes au pub)— de five o'clock tea, et beaucoup d'autres traits singuliers de la vie en Grande Bretagne. J'adore.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire