Je termine actuellement le roman de Mark Aldanov, Suicide, traduit du russe par Jean-Christophe Peuch, Editions des Syrtes, 2017. Le "suicide" dont il est question est celui de l'Europe et de la Russie au moment de la première guerre mondiale et des révolutions entre 1903, date du Congrès de Bruxelles où Lénine s'affirme comme le leader du mouvement révolutionnaire, et 1924, date de sa mort.. Le roman a été publié pour la première fois dans une revue russe à New York en 1956/57. Le roman tout entier tourne autour de ce personnage central : Lénine, dont l'auteur nous fait un portrait très nuancé, en effet. Le roman est bien écrit et incroyablement bien documenté sur tous les acteurs de cette période agitée.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire